세무뉴스
VAT, CIT 및 PIT에 대한 제146/2017/ND-CP호 시행령 관련 제 25/2018/TT-BTC호 시행규칙
2018년 3월
한국 고객사 분들께,
재무부는 최근 2017.12.15일자 제146/2017/ND-CP호 시행령 (“제146호 시행령”)에 대한 구체적인 지침을 제시하고, 2014.06.18일자 제78/2014/TT-BTC호 시행규칙 및 2013.08.15일자 제111/2013/TT-BTC호 시행령을 수정보완하는 2018.03.16일자 제25/2018/TT-BTC호 시행령 (제25호 시행규칙) 을 발표하였습니다.
본 세무뉴스를 통해, 제25호 시행규칙이 귀사의 사업활동에 영향을 미칠 수 있는 주요 변경사항을 다음과 같이 요약드립니다:
- 부가가치세 (“VAT”): VAT가 부과되지 않은 자원, 광물에 대한 세부규정
- 법인소득세 (“CIT”): 기타 업체로부터 일부 또는 전체 자본을 이전받은 업체의 고정자산 감가상각에 대한 공제비용 조건을 보완
- 개인소득세 (“PIT”): PIT 과세되는 증권양도소득 대해 더 명확하게 규정함.
세부 내용은 첨부된 세무뉴스를 참고해 주시길 바라며, 신규 규정을 계속적으로 업데이트 드리도록 하겠습니다.
이 세무뉴스가 도움이 되시길 바라며, 궁금한 사항 있으시거나 딜로이트 베트남의 전문가들과 논의가 필요하시면 언제든지 연락 주십시오.
감사합니다
딜로이트 베트남
____________________________
Dear Valued Client,
The Ministry of Finance has recently issued Circular No. 25/2018/TT-BTC dated 16/03/2018 to provide guidelines of Decree No. 146/2017/ND-CP dated 15/12/2017 and amending and supplementing a number of Articles of Circular No. 78/2014/TT-BTC dated 18/06/2014, and Circular No. 111/2013/TT-BTC dated 15/08/2013.
By this Alert, we would like to update the Client main amendments that may have significant impact to your business, specifically:
- VAT: More detail guidance on minerals and resources not subject to VAT;
- CIT: Supplementing the conditions for deductible expenses regarding depreciation of fixed assets of enterprises receiving partial or whole capital transfer from other enterprises; and
- PIT: Clarifying regulations on other securities of which income from transfer would be taxable.
For details, please refer to the Tax Alert as attached. Deloitte Vietnam shall keep you updated on further progress on these issues as well as the regulation amendment in general.
Should you have any questions or need any assistance, please contact our Tax specialists.
With warm regards,
Deloitte Vietnam